Kaum hat Patti kurz mal das Büro verlassen, wittert der gelackte Conny die Gunst der Stunde und schmeißt sich an Sekretärin Christine heran. Mit ihrer Hilfe will er es schaffen, die Herrschaft über den Schrottplatz an sich zu reißen. Doch er hat die Rechnung ohne Egon und das Team gemacht.